Slovensky
DeutschĽubovnianske múzeum – hrad v Starej Ľubovni je NAJ kultúrnym zariadením Prešovského kraja za rok 2015.
Tešíme sa z úspechu a blahoželáme!
Vďaka kreatívnemu riaditeľovi Daliborovi Mikulíkovi, ktorý pokračuje v diele svojej predchodkyne Moniky Pavelčíkovej a kolektívu pracovníkov- nadšencov sa podarilo povznieť toto zariadenie, ktoré je lákadlom turistov nielen v našom regióne, ale aj za hrancami našej vlasti. Spolu bolo v online hlasovaní odovzdaných takmer 20 000 hlas. NAJ ubytovacím zariadením sa stal Hotel Bachledka Strachan v Ždiari.
Nominácie na ocenenie vo všetkých kategóriách zasielala široká verejnosť počas mesiaca november. O ocenených osobnostiach a najlepších produktoch cestovného ruchu za rok 2015 rozhodla odborná porota. Najlepšie zariadenia a zamestnancov vybrala verejnosť v online hlasovaní od 14. decembra 2015 do 14. januára 2016.
Chmeľnica je veľmi úzko spätá s Ľubovnianskym hradom. Donedávna pozemky v blízkom okolí patrili vlastníkom z Chmeľnice a hrad bol na katastri obce Chmeľnica. Ľubovniansky hrad dotvára nádhernú panorámu obce. Povesť o Čertovej sklale je svedectvom o úzkom pute Chmeľnice s Ľubovnianskym hradom. Obec Chmeľnica je členom Oblastnej organizácie cestovného ruchu ( OOCR), ktorá má sídlo v Starej Ľubovni. Výkonnou riaditeľkou je Erika Šalátová. OOCR zviditeĺňuje svojich členov na rôznych výstavách cestovného ruchu. Iba úzka spolupráca obcí a podnikateľských subjektov nás môže posúvať krok za krokom k úspechom v tejto významnej oblasti, akou je v našom regióne cestovný ruch.
Na pracovnom rokovaní v priestore zrekonštruovanej chaty v Lesnici. Prevádzkovateľa chaty Jána Gondeka poznajú široko-ďaleko, najmä Poliaci, ale o jeho " Goralskej pasovačke" je známe nielen v Európe, ale aj od Ameriky až po Austráliu. Ján Gondek je Osobnosťou Cestovného ruchu Prešovského samosprávneho kraja 2014.
Pár záberov z rekonštruovanej chaty- apartmán, v ktorej môžete stráviť príjemné chvíle počas pobytu v Pieninách. Príjemné chvíľky môžete stráviť aj vo Wellness , súčasťou ktorého je bazén a dve sauny.
