Slovensky
DeutschOBEC
Manželia Eduard a Mária Fáboví oslávili 60. výročie sobáša. Blahoželáme
Manželský pár Eduard a Mária Fáboví si 60. výročie spoločného života pripomenuli v kruhu svojej rodiny, svojich vnúčat a pravnúčat. Jubilanti vychovali troch synov a jednu dcéru . Milí jubilujúci manželia! Úprimne Vám chceme popriať veľa zdravia, šťastia, lásky a síl do ďalších spoločných rokov.
Odstraňujeme poruchu na miestnom vodovode
Z dôvodu odstraňovania poruchy na vedení miestneho vodovodu bude 5.4.2016 od 8,00 odstávka pitnej vody až do odstránenia poruchy.
Hasiči mali opäť zásah
V Podsádku opäť horelo. Hasiči z nášho DHZ pomáhali uhasiť rozsiahly požiar neďaleko našej obce.
Primátor ocenil aj tri Chmeľničanky
Medzi 33. pedagogickými pracovníkmi, ktorých pri príležitosti Dňa učiteľov 2016 ocenil primátor mesta Stará Ľubovňa PhDr. Ľuboš Tomko za obetavú prácu pri výchove našich detí boli aj 3 pani učiteľky z Chmeľnice, Bc. Tatiana Bolešová, ZŠ s MŠ Chmeľnica, PaedDr. Ľubomíra Šlampiaková, ZŠ, Levočská ul a Ing. Jana Kormanská, Obchodná akadémia. Srdečne blahoželáme!
Zásah našich hasičov pri požiari v Podsadku
Dnes 14:16 som dostala z Koordinačného strediska integrovaného záchranného systému Obvodného úradu Prešov pokyn vyslať členov nášho DHZ na zásah týkajúci sa hasenia požiaru v Podsádku. Ďakujem našim hasičom za promtnú mobilizáciu a pomoc profesionálnym hasičom aj svojim kolegom z DHZ Plavnica a Hniezdne.
V prvom štvrťroku 2016 sa narodili iba chlapci
Šimon, Jakub, Martin a Filip, to sú mená nových Chmeľničanov. Vitajte!
Bociany sa vrátili domov do Chmeľnice
Keď sa vrátia bociány, je tu jar. Prví poslovia jari symbolizujú nádherné ročné obdobie, ktoré prebúdza prírodu k životu. Hniezdo pod farou má opäť svojich obyvateľov doma. Podstúpili chvályhodný výkon, niekoľko 100 km majú vďaka svojim krídlam za sebou.
Požehnané Veľkonočné sviatky
Ku krásnym 90. narodeninám Anny Závackej prajeme všetko najlepšie!
Dnešnú svätú omšu pán farár Jozef Palenčár odslúžil za našu oslávenkyňu Annu Závackú, ktorá oslávila 90. narodeniny. Prišla rodina i kamarátky.
Posolstvo prvého jarného dňa 2016
PARK HISTÓRIE vytvorí moderné turistické centrum obce
Cieľom koncepcie je vytvoriť moderné turistické centrum obce. Reprezentatívny verejný priestor vo forme parčíku s lávkou má jeho návštevníkom ponúknuť komplexný prierez históriou, ojedinelej nemeckej obce Chmelnica (Hopgarten).
V našej hasičskej zbrojnici sa renovuje
Zamyslenie nad dnešným dianím
Prečítajte si rozhovor, ktorý po návšteve na Obecnom úrade v Chmeľnici pripravil redaktor Novín Spiša Peter Rindoš.
Maturantom želáme dnes úspešný maturitný deň!
Dnes začínajú písomné maturity. Milí naši maturanti, nech sa Vám tento písomný maturitný týždeň vydarí!
Už sedem rokov nie sú medzi nami. Spomíname...
Chceme dnes oživiť spomienky, ktoré rok čo rok blednú a stávajú sa prchavejšími. Vsdp.Štefan Vasilik a Mons. ThDr. Ján Zentko, PhD. ďakujeme Vám za príklad, za rady do života, pomoc, za všetko. Chceme Vám aspoň tichou modlitbou vyjadriť našu úctu a vďaku.
Práce okolo a v budove hasičskej zbrojnice
Pustili sme sa do vybudovania odvodňovacieho kanálu okolo budovy hasičskej zbrojnice. Plánujeme v budove vymeniť staré drevené okná na plastové, zrekonštruovať podlahu a strop v garáži, natrieť plechovú krytinu...
Modernizujeme vstupné priestory obecného úradu
Obecný úrad sa postavil spolu s kultúrnym domom v sedemdesiatich rokoch minulého storočia. Priestory toaliet, chodby, schodišťa si vyžadovali nevyhnutnú modernizáciu.
Vyzbieralo sa za celý kontajner smetí
V sobotu 12. marca 2016 sa pred obecným úradom zhromaždili tí, ktorí mali dobrú vôľu pomôcť. Tí, čo prišli, urobili kus spoločensky osožnej práce. Ale zasa, keby tak prišli všetci, ktorým sa odpad v prírode nepáči, to by ani vrecia nestačili. Do plastových vriec zbierali odpad okolo priekop v obci, ktorý naplnil celý veľkorozmerný kontajner. Poďakovanie patrí všetkým, vďaka ktorým je naša obec o poznanie čistejšia.
